Thứ Sáu, 11 tháng 5, 2018

T.K./Người Việt: Đinh La Thăng ‘họa vô đơn chí’: Sau ‘khai trừ đảng’ là y án 31 năm tù

Ông Đinh La Thăng tại tòa phúc thẩm. (Hình: Dân Trí)

Một ngày sau khi bị Ban Chấp Hành Trung Ương Đảng CSVN công bố quyết định khai trừ đảng “với số phiếu tuyệt đối,” ông Đinh La Thăng, cựu ủy viên Bộ Chính Trị đảng CSVN, bí thư Thành Ủy Sài Gòn, cựu chủ tịch Hội Đồng Thành Viên Tập Đoàn Dầu Khí Việt Nam (PVN) lại bị Viện Kiểm Sát Nhân Dân Cấp Cao tại Hà Nội đề nghị y án vì “không có tình tiết giảm nhẹ mới.”

Theo báo InfoNet của Bộ Thông Tin-Truyền Thông, dù được Viện Kiểm Sát gợi ý nhưng ông Thăng “nhất quyết không chịu báo cáo Hội Đồng Xét Xử về các tình tiết giảm nhẹ như: gia đình có công với cách mạng, truyền thống gia đình…”

Thứ Năm, 10 tháng 5, 2018

Minh Anh/RFI: Bình Nhưỡng tăng cường thủ thế sau quyết định của Trump về hồ sơ hạt nhân Iran

Bình Nhưỡng tăng cường thủ thế sau quyết định 
của Trump về hồ sơ hạt nhân Iran

Lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong Un (T) và chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, tại Đại Liên (Dalian) tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc. (Ảnh do THX công bố ngày 08/05/2018)
REUTERS
Ngày 08/05/2018, tổng thống Mỹ Donald Trump thông báo rút Hoa Kỳ ra khỏi thỏa thuận hạt nhân Iran được ký kết vào năm 2015 mà ông chỉ trích mạnh mẽ là « thảm họa », cho dù các bên tham gia ký kết và kể cả Liên Hiệp Quốc đều khẳng định là Iran tôn trọng những cam kết.

Quyết định đơn phương của Mỹ sẽ gây thêm khó khăn cho cuộc đàm phán sắp tới với lãnh đạo Bắc Triều Tiên Kim Jong Un trong hồ sơ hạt nhân.

Đa số các chuyên gia cùng chia sẻ nhận định: Việc xé bỏ hiệp định hạt nhân Iran đã làm tổn hại đến uy tín của Hoa Kỳ trên chính trường, nhất là vào thời điểm sắp diễn ra cuộc gặp thượng đỉnh Kim Jong Un – Donald Trump mà ngày giờ và địa điểm cuộc họp sẽ được thông báo trong vài ngày tới đây.

VOA: Tổng thống Trump sẽ gặp lãnh tụ Bắc Hàn ở Singapore

Lãnh tụ Bắc Hàn Kim Jong Un
và Tổng thống Mỹ Donald Trump.

Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump sẽ gặp lãnh tụ Bắc Hàn ở Singapore, nhà lãnh đạo Mỹ cho biết.

"Cuộc gặp nhiều kỳ vọng giữa ông Kim Jong Un và tôi sẽ diễn ra tại Singapore vào ngày 12/6", "ông chủ" Nhà Trắng viết sáng 10/5 trên Twitter.

"Cả hai chúng tôi sẽ cố gắng biến nó thành một khoảnh khắc đặc biệt cho Hòa bình Thế giới".

Theo Reuters, Singapore là một đồng minh thân cận của Mỹ và tàu hài quân Hoa Kỳ thường xuyên ghé thăm quốc gia Đông Nam Á này.

Cuối tháng trước, ông Trump từng đề nghị tổ chức cuộc họp thượng đỉnh tại khu phi quân sự giữa hai miền Triều Tiên. Nhưng theo Reuters, các trợ lý cho rằng điều đó không khác nào đi "tới sân" của ông Kim.

VOA: Đinh La Thăng bị đề nghị y án 13 năm tù tội "cố ý làm trái"

Cựu Ủy viên Bộ Chính trị Đinh La Thăng (bị còng tay) 
không nhận tội tại phiên tòa phúc thẩm đang diễn ra tại Hà Nội. 
Viện Kiểm Sát Nhân dân cấp cao ở Hà Nội đã đề nghị giữ nguyên 
bản án 13 năm tù được tuyên vào tháng 1 vừa qua.

Viện Kiểm sát Nhân dân cấp cao tại Hà Nội hôm 10/5 đề nghị giữ nguyên bản án 13 năm tù giam được tuyên cho cựu Ủy viên Bộ Chính trị Đinh La Thăng vào tháng 1 vì tội danh “cố ý làm trái quy định của Nhà nước gây hậu quả nghiêm trọng.”

Theo ghi nhận của truyền thông trong nước, VKSND đề nghị tòa phúc thẩm không giảm nhẹ hình phạt với ông Đinh La Thăng, từng giữ chức chủ tịch PetroVietnam (PVN) từ 2008 đến 2011, và giữ nguyên hình phạt như án sơ thẩm.

T.K.: Hai nhân vật mới ‘gia nhập Ban Bí Thư’ đảng CSVN gây nhiều bàn tán

Ông Trần Thanh Mẫn (trái) và ông Trần Cẩm Tú. 
(Hình: Thanh Niên, VietNamNet)

Cộng đồng mạng đang đưa nhiều bàn tán về hai nhân vật được “bầu bổ sung vào Ban Bí Thư” tại Hội Nghị Trung Ương 7 của đảng CSVN: Trần Thanh Mẫn (chủ tịch Ủy Ban Trung Ương Mặt Trận Tổ Quốc Việt Nam) và Trần Cẩm Tú (phó chủ nhiệm thường trực Ủy Ban Kiểm Tra Trung Ương).

Với việc bầu bổ sung thêm hai thành viên mới, Ban Bí Thư Trung Ương Đảng khóa 12 hiện có 14 thành viên.

Ban Bí Thư là tổ chức được mô tả là “lãnh đạo công việc hàng ngày của đảng CSVN, chỉ đạo và kiểm tra hoạt động của các tổ chức đảng và đảng viên trong việc thực hiện nghị quyết, chỉ thị của đảng; chỉ đạo công tác xây dựng đảng, công tác cán bộ và công tác quần chúng; tổ chức chỉ đạo việc chuẩn bị các vấn đề đưa ra Bộ Chính Trị thảo luận và quyết định.”

Một số blogger bình luận rằng “Ban Chấp Hành Trung Ương” cũng chỉ thực thi theo đúng chỉ thị tin đồn lan truyền trên Facebook từ tối hôm 6 Tháng Năm.

Lê Mạnh Hùng: Người khổng lồ chân đất sét

Thứ Bảy vừa rồi, một buổi lễ gây nhiều tranh cãi đã xảy ra tại thành phố nhỏ Trier ở Ðức. Có mặt để khánh thành một pho tượng đồng khổng lồ Karl Marx mà đảng Cộng Sản Trung Cộng tặng kỷ niệm 200 năm ngày sinh của ông là Chủ Tịch Ủy Hội Châu Âu Jean Claude Juncker. Ðiều mỉa mai là ông Juncker, một nhà chính trị “bourgeois” bảo thủ nếu có sống dưới một chế độ Marxist thì số phận may mắn nhất mà ông có thể hy vọng là một thời gian dài trong trại tập trung.

Khi vào ngày 5 Tháng Năm, năm 1818, Heinrich và Henriette Marx cho cậu bé Karl ra chào đời, chắc họ không thể nào tưởng tượng được các niềm hy vọng không tưởng cũng như những khủng khiếp đẫm máu mà nay đã trở thành dính liền với cái tên Karl Marx.

Tr.N: Sài Gòn: Dân Thủ Thiêm phẫn nộ vụ ‘làm đường 1,000 tỷ đồng một cây số’

Người dân trưng tấm bản đồ quy hoạch Thủ Thiêm 
trong buổi tiếp xúc cử tri 
của đoàn đại biểu Quốc Hội Sài Gòn. (Hình: Tuổi Trẻ)

Ngoài bất bình và phẫn nộ về chiếm đất quy hoạch, tái định cư tại khu đô thị Thủ Thiêm, dân quận 2 còn yêu cầu “làm rõ” việc ủy ban “đổi đất lấy đường” có giá “trên trời” 1,000 tỷ đồng/cây số.

Truyền thông Việt Nam loan tin, chiều 9 Tháng Năm, tổ đại biểu Quốc Hội đơn vị số 7, đứng đầu là bà Nguyễn Thị Quyết Tâm, chủ tịch “Hội Đồng Nhân Dân” thành phố, dẫn đầu có buổi tiếp xúc với cử tri quận 2. Tham dự còn có ông Nguyễn Phan Như Khuê, phó trưởng đoàn đại biểu Quốc Hội.

Ngoài ra còn có đại diện Thường Trực Ủy Ban thành phố, các sở Quy Hoạch-Kiến Trúc, Tài Nguyên-Môi Trường, Tư Pháp, Chánh Thanh Tra thành phố để trả lời thắc mắc của người dân liên quan đến dự án khu đô thị Thủ Thiêm.

Thứ Tư, 9 tháng 5, 2018

Phạm Chí Dũng: Vụ ‘mất bản đồ Thủ Thiêm’ sẽ dẫn đến một đại án quốc gia?

Khu đô thị mới Thủ Thiêm trong tương lai.

Từ một câu hỏi tưởng chừng vô thưởng vô phạt của phóng viên về số phận của Bản đồ gốc quy hoạch khu đô thị mới Thủ Thiêm, giới quan chức và đặc biệt cựu quan chức của Thành ủy và chính quyền TP.HCM có lẽ không thể hình dung rằng số phận của họ đã bị đóng đinh vào câu hỏi này.

Thông đồng phi tang bản đồ gốc?

Cách đây 10 năm và vào lúc còn chưa bị mất chức, Tổng biên tập báo Đại Đoàn Kết là nhà báo Lý Tiến Dũng cũng đã tung ra một loạt bài về vấn nạn quy hoạch bị xé nát ở Thủ Thiêm và tình trạng giải tỏa vô tội vạ ở vùng đất này, đồng thời đặt dấu hỏi lớn về việc tại sao các cơ quan chức năng của TP.HCM lại không tìm ra Bản đồ gốc quy hoạch khu đô thị mới Thủ Thiêm.

Vài năm trước, báo chí cũng một lần nữa nhắc lại câu hỏi trên. Tuy nhiên, lời hứa hẹn ‘đang tìm’ của chính quyền TP.HCM luôn có giá trị cứ sau mỗi thập kỷ.

Nhưng đến năm nay - 2018, lời hứa trên không còn ‘thiêng’ nữa.

Hậu quả khó ngờ đối với giới quan chức TP.HCM là lời hứa cho có trên đã kéo theo một cảnh tượng bát nháo của quan chức lẫn những chuyên gia nhà nước theo cách kẻ nói có người nói không.

Bùi Tín: Khi Bao Công đi ‘bắt cóc quốc tế’

TBT Nguyễn Phú Trọng (phải) tiếp Ngoại Trưởng TQ Vương Nghị 
tại Hà Nội, ngày 2/4/2018.

Bước vào Hội nghị TƯ 7, ông tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng trở thành nhân vật trung tâm đầy quyền lực để ban phát các chức vụ then chốt nhất của chế độ cho 5 đến 10 năm tới. Ông không nhắc gì đến mong muốn về hưu vì đã 2 lần quá hạn tuổi, yên tâm sẽ còn được phục vụ đảng của ông 2, 3 năm nữa.

Cái thế mạnh của ông là cuộc đấu tranh mạnh mẽ chống tham nhũng với hàng vài chục đại án và hàng vài trăm bị cáo, phần lớn là cán bộ cao cấp, kể cả ủy viên Bộ Chính trị, ủy viên Trung ương, bộ trưởng, thứ trưởng, tướng lĩnh, thượng tá, đại tá Quân đội, Công an, cán bộ cao cấp trong bộ máy Nhà Nước, trong đó có một số kẻ nhận bản án tù chung thân và cả tử hình.

Viễn Đông: Tổng bí thư Trọng ‘củng cố di sản’ tại Hội nghị 7?

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng
và các quan chức Việt Nam năm 2016.

Sức nóng từ Hội nghị Trung ương 7 tiếp tục lan tỏa với việc bầu và khai trừ nhân sự, giữa lúc có ý kiến nói rằng Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng đang “muốn củng cố di sản” bằng “những người trung thành”.

Tin tức từ trong nước cho hay, sáng 9/5, dưới sự “chủ trì” của ông Trọng, Hội nghị Trung ương 7 đã “nhất trí” bầu bổ sung hai thành viên vào Ban Bí thư, cơ quan giám sát việc thi hành chính sách hàng ngày của Đảng Cộng sản.

Tổng bí thư Trọng muốn củng cố di sản của mình bằng cách đưa vào trong đảng những người trung thành, không phe nhóm, tham nhũng, hay tham quyền cố vị. - Chuyên gia David Brown nhận định.

Đó là hai ông Trần Cẩm Tú và Trần Thanh Mẫn. Ông Tú, hiện là Phó chủ nhiệm thường trực Uỷ ban Kiểm tra Trung ương, còn được giao giữ chức chủ nhiệm Ủy ban này, thay ủy viên Bộ Chính trị Trần Quốc Vượng.

T.K./Người Việt: Nhiều bàn luận về hai nhân vật ‘gia nhập Ban Bí Thư’ đảng CSVN

Ông Trần Thanh Mẫn (trái) và ông Trần Cẩm Tú. 
(Hình: Thanh Niên, VietNamNet)

Cộng đồng mạng đang đưa nhiều bàn tán về hai nhân vật được “bầu bổ sung vào Ban Bí Thư” tại Hội Nghị Trung Ương 7 của đảng CSVN: Trần Thanh Mẫn (chủ tịch Ủy Ban Trung Ương Mặt Trận Tổ Quốc Việt Nam) và Trần Cẩm Tú (phó chủ nhiệm thường trực Ủy Ban Kiểm Tra Trung Ương).

Với việc bầu bổ sung thêm hai thành viên mới, Ban Bí Thư Trung Ương Đảng khóa 12 hiện có 14 thành viên.

Ban Bí Thư là tổ chức được mô tả là “lãnh đạo công việc hàng ngày của đảng CSVN, chỉ đạo và kiểm tra hoạt động của các tổ chức đảng và đảng viên trong việc thực hiện nghị quyết, chỉ thị của đảng; chỉ đạo công tác xây dựng đảng, công tác cán bộ và công tác quần chúng; tổ chức chỉ đạo việc chuẩn bị các vấn đề đưa ra Bộ Chính Trị thảo luận và quyết định.”

Ngô Nhân Dụng: Kinh tế California vừa mừng vừa lo


Theo bảng xếp hạng của Quỹ Tiền Tệ Thế Giới, 10 nước kinh tế cao nhất trong năm 2017 là Mỹ, Trung Quốc, Nhật Bản, Đức, rồi tới Anh, Ấn Độ, Pháp, Brazil, Italy, và Canada. California, vì không phải là một quốc gia, không có trong danh sách này. Nhưng Tổng Sản Lượng Nội Địa (GDP) của nước Anh, hơn $2,624 tỷ, vẫn còn thấp hơn California, năm ngoái là $2,751 tỷ!

California chỉ có khoảng 40 triệu dân, nhưng hiện nay giàu hơn Anh (64 triệu) và Pháp (67 triệu). Năm 2002, California từng đạt ngôi vị GDP hàng thứ năm rồi. Khi kinh tế Mỹ lâm khủng hoảng tài chánh năm 2007, 2008, California cũng xuống theo; năm 2012 đã tụt xuống đến hạng 10!

Thứ Ba, 8 tháng 5, 2018

VOA: VN đòi TQ rút thiết bị quân sự khỏi Biển Đông

Không ảnh chụp Đá Subi thuộc quần đảo Trường Sa trong vùng biển 
đang tranh chấp ở Biển Đông. Ảnh chụp ngày 21/4/2017. 
REUTERS/Francis Malasig/Pool

Việt Nam hôm 8/5 yêu cầu Trung Quốc rút các thiết bị quân sự ra khỏi Biển Đông, sau khi giới truyền thông loan tin trong tháng này cho biết Bắc Kinh đã thiết đặt các hệ thống tên lửa trong Biển Đông.

“Việt Nam yêu cầu Trung Quốc, trong tư cách là một nước lớn, hãy chứng minh tinh thần trách nhiệm của mình trong việc duy trì hòa bình và ổn định trong Biển Đông.” - Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao VN Lê thị Thu Hằng

Phạm Chí Dũng: Nguyễn Phú Trọng sẽ phải đối xử thế nào với ‘phe ta?’

Võ Kim Cự (phải), thủ phạm mang Fomosa vào Hà Tĩnh, 
người được cho là thuộc “phe ta” của Nguyễn Phú Trọng. 
(Hình: Getty Images)

“Phe ta” là một khái niệm chính trị học mới toanh xuất phát từ dân gian đương đại, hàm ý nhắm đến giới quan chức các ngành, các địa phương và ở các cấp có mối quan hệ “tư bản thân hữu” với “phe đốt lò” – cũng là một khái niệm dân gian dành cho “người đốt lò vĩ đại” cùng những quan chức cận thần của ông.

Bất chấp chiến dịch tấn công “phe củi” thậm chí đã được cả quốc tế biết đến, người ta vẫn tự hỏi liệu Nguyễn Phú Trọng có “chống tham nhũng công bằng,” hoặc phải “chống tham nhũng cả phe ta” như người dân mong mỏi và đòi hỏi? Hay ông Trọng chỉ “chống tham nhũng một bên” nhằm thanh trừng nhân sự và thu hồi một phần tài sản tham nhũng nhằm kéo được ngày nào hay ngày nấy chế độ độc đảng của ông ta?

Lê Phan: Nỗi buồn của một người Việt

Không hiểu những người Việt khác có đồng tâm sự với tôi không nhưng mấy ngày nay, cứ mỗi lần thấy những hình ảnh về hai miền Nam Bắc Hàn thì tôi lại chạnh lòng, bởi nghĩ lại, miền Nam và miền Bắc Việt Nam cũng có thể chứng kiến một cảnh tương tự nếu lịch sử khác đi.

Tuần rồi thế giới đã kinh ngạc chứng kiến lãnh tụ của hai nước, Đại Hàn Dân Quốc ở miền Nam và Cộng Hòa Dân Chủ Nhân Dân Triều Tiên ở miền Bắc, bắt tay nhau rồi dắt nhau đi qua đi lại một cái biên giới tượng trưng. Ngay cả đến những người nghi ngờ nhất cũng không thể nào không thấy xúc động trước cái cảnh hai lãnh tụ của hai quốc gia đã từng lâm chiến đẫm máu có thể có một cuộc gặp gỡ thân thiện như vậy.

Tuần này, ở giải vô địch bóng bàn quốc tế, hai đội tuyển nữ của hai miền Nam Bắc Hàn lại một lần gây kinh ngạc khi họ buông vợt, bắt tay nhau, từ chối thi đấu và tuyên bố sát nhập để thành lập một đội tuyển thống nhất. Cử chỉ biểu tượng đó của họ đã khiến hội đồng quản trị của Tổng Cục Bóng Bàn Quốc Tế xúc động đến nỗi đứng lên vỗ tay hoan hô. Và lần đầu tiên trong lịch sử của bất cứ một bộ môn thể thao nào, đồng ý cho phép hai đội từ chối thi đấu được tiếp tục tham gia.

Ð.D/Người Việt: Ông Tập bí mật gặp ông Kim ở Đại Liên, Trung Quốc

Ông Tập Cận Bình (phải) hội đàm với ông Kim Jong Un ở Đại Liên. 
(Hình: Tân Hoa Xã)

Chủ Tịch Tập Cận Bình của Trung Quốc vừa bí mật gặp lãnh tụ Kim Jong Un của Bắc Hàn tại thành phố Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh, trong hai ngày 7 và 8 Tháng Năm, theo Tân Hoa Xã cho biết.

Trong một bản tin đưa ra chiều Thứ Ba, 8 Tháng Năm (giờ địa phương), Tân Hoa Xã viết, “ông Tập Cận Bình, tổng bí thư Ủy Ban Trung Ương Đảng Cộng Sản Trung Quốc kiêm chủ tịch nhà nước, gặp ông Kim Jong Un, chủ tịch Đảng Lao Động Triều Tiên kiêm chủ tịch Ủy Ban Nhà Nước Cộng Hòa Dân Chủ Nhân Dân Triều Tiên, tại Đại Liên, thuộc tỉnh Liêu Ninh ở Đông Bắc Trung Quốc.”

Ông Vương Hỗ Ninh, ủy viên Bộ Chính Trị kiêm bí thư trung ương Đảng Cộng Sản Trung Quốc, cùng tham dự mọi hoạt động của ông Tập, theo cơ quan thông tấn chính thức của Trung Quốc.

Kính Hòa RFA: Vụ án bắt cóc tại Berlin hé lộ hệ thống an ninh Việt Nam tại hải ngoại


Vụ án Trịnh Xuân Thanh bị bắt cóc trên đất Đức đang được tòa án Berlin đưa ra xử công khai, nhiều tình tiết mới, nhân vật mới có liên quan đến cơ quan an ninh Việt Nam được đưa ra tại tòa.

Những tình tiết mới cho thấy dường như có một mạng lưới làm việc cho cơ quan an ninh Việt Nam đã có mặt từ lâu trên một số quốc gia Đông Âu.

Những nhân vật mới

Bà Trần Dương Nga, vợ ông Trịnh Xuân Thanh đã ra tòa thượng thẩm Berlin làm nhân chứng vào ngày 7/5/2018. Tại tòa, bà Nga đã khai ra tên một người có liên quan đến vụ bắt cóc chồng bà tên là Đào Quốc Oai. Nhà báo Lê Trung Khoa của tờ Thời báo bằng tiếng Việt tại Berlin có mặt tại tòa cho biết:

“Hôm nay trong phiên tòa, chị Nga vợ ông Trịnh Xuân Thanh đã nói rằng có một ông là Đào Quốc Oai, hiện đang trốn chạy, sống tại Hải Phòng, có quan hệ mật thiết với an ninh Việt Nam, và đặc biệt là có quan hệ thân thiết với Bộ trưởng Công an Tô Lâm.”

Thứ Hai, 7 tháng 5, 2018

Phạm Chí Dũng: Chuyện tham nhũng: Từ ‘nhốt cáo’ đến ‘ói ra’

Ông Đinh La Thăng trong phiên xử ở Sài Gòn.

Tròn một năm sau khi chủ trương ‘kiểm tra tài sản quan chức’ ra đời và suýt nữa lặng lẽ chết yểu, rất nhiều biệt thự, tài khoản ngân hàng và vàng bạc kim cương chôn giấu của giới quan chức giàu nứt đố đổ vách ở Việt Nam lại một lần nữa phải chịu cảnh mất ngủ.

Từ ‘Săn cáo’ đến ‘Nhốt cáo’

Tin tức đáng mất ngủ như thế vừa được thông báo bởi một ủy viên bộ chính trị là Phó Thủ tướng Vương Đình Huệ: ngày 27/4/2018, trong một cuộc tiếp xúc cử tri tại huyện Can Lộc, tỉnh Hà Tĩnh, ông Huệ cho biết ‘Trung ương dự kiến tăng thẩm quyền cho Ủy ban Kiểm tra các cấp, nhất là cấp huyện trở lên, có thể đề nghị cơ quan chức năng cấm xuất cảnh, phong toả tài sản nếu đảng viên có dấu hiệu tham nhũng để phục vụ điều tra, ngăn ngừa việc tẩu tán tài sản’.

Cứ ứng với thành ngữ “ăn của dân không chừa thứ gì,” ít nhất hàng ngàn tâm trạng đang mất ăn mất ngủ vì lo sợ bị “bóc” sạch của nổi lẫn của chìm.

Vào lần này, Nguyễn Phú Trọng và nhân vật quyền lực thứ hai sau ông ta là Trần Quốc Vượng có vẻ muốn ‘làm thật’, muốn triển khai một chiến dịch ‘nhốt cáo’ thực sự, thay cho chiến dịch ‘săn cáo’ vẫn chẳng có kết quả gì đáng tự hào cho tới nay.

VOA: Mỹ: Sẽ có hậu quả cho việc TQ quân sự hóa Biển Đông

Tàu chiến và chiến đấu cơ của Quân đội Giải phóng Nhân dân 
của Trung Quốc diễn tập ở Biển Đông, ngày 12 tháng 4, 2018.

Mỹ đã nêu quan ngại với Trung Quốc về hoạt động quân sự hóa mới nhất của nước này ở Biển Đông và sẽ có những hậu quả trong ngắn hạn và dài hạn, Tòa Bạch Ốc khẳng định ngày 3/5.

Đài CNBC của Mỹ hôm 2/5 đưa tin Trung Quốc đã gắn các phi đạn hành trình chống hạm và hệ thống phi đạn địa-đối-không trên ba tiền đồn ở Biển Đông. CNBC dẫn các nguồn tin biết trực tiếp về tình báo của Mỹ.

Khi được hỏi về bản tin, phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc Sarah Sanders nói trong một cuộc họp báo: "Chúng tôi đã biết rõ chuyện Trung Quốc đang quân sự hóa Biển Đông. Chúng tôi đã nêu quan ngại trực tiếp với phía Trung Quốc về vấn đề này và sẽ có những hậu quả ngắn hạn và dài hạn."

Bà Sanders không nói những hậu quả đó có thể là gì.

Viễn Đông: Xuất hiện lời kêu gọi Tổng bí thư Trọng 'công khai tài sản'

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng.

Hàng chục người, trong đó có các đảng viên và học giả, mới công bố một bức thư ngỏ, trong đó yêu cầu Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng “công khai tài sản” để “làm gương”.

Thư kêu gọi, với chữ ký của các nhân vật như Tướng Nguyễn Trọng Vĩnh và Giáo sư Tương Lai, dẫn quyết định số 99 hồi tháng Mười năm ngoái về công khai tài sản của các cán bộ và đảng viên.

Tổng Bí thư hãy làm gương là người công khai ‘Bản kê tài sản’ của mình trên báo chí, cổng thông tin điện tử và Internet trước tiên. -- Thư ngỏ có đoạn.

“Tuy nhiên, tính tới nay đã hơn 7 tháng, nhưng chỉ thị trên của Ban Bí thư vẫn chưa được thực hiện. Bằng chứng là vẫn chưa có bản kê khai tài sản nào của cấp lãnh đạo được công khai trên các phương tiện thông tin đại chúng như báo chí, Internet, cổng thông tin điện tử… Điều này không khỏi khiến dư luận băn khoăn, bởi lẽ các bản kê tài sản đã có sẵn trong hồ sơ cán bộ nên việc công khai lẽ ra là rất đơn giản, chẳng hề tốn nhiều thời gian đến thế”.

ĐÀM DUY TẠO: CHƯƠNG 04: KIM VÂN KIỀU ĐÍNH GIẢI


Lời Tòa soạn DĐTK.- Bài này đã được đăng vào ngày hôm qua, Chủ Nhật 6 tháng 5, nhưng vì một số lý do kỹ thuật, về hình thức có nhiều chỗ không được vừa ý. Chúng tôi xin đăng lại vào ngày hôm nay. DĐTK

CHƯƠNG 04

KIM VÂN KIỀU ĐÍNH GIẢI
Hương Ngạn Đào Tử ĐÀM DUY TẠO
trước tác năm 1986
(Thứ nam) ĐÀM TRUNG PHÁP
hiệu đính năm 2018

° ° ° ° °

CÂU 1 ĐẾN CÂU 6
“Mệnh ghét trai tài, trời ghen gái sắc”


1. Trăm năm trong cõi người ta, [1]
Chữ tài chữ mệnh khéo là ghét nhau. [2]
3. Trải qua một cuộc bể dâu, [3]
Những điều trông thấy đà đau đớn lòng.
5. Lạ gì bỉ sắc tư phong, [4]
Trời xanh quen thói má hồng đánh ghen. [5]

Đính chính và xác định  

Câu 4: Chữ “đà” ở câu này, nhiều bản in là “mà”; chỉ có vài bản in là “đà”. Xét ra chữ “đà” có lẽ đúng hơn, vì nó tiếp nghĩa với chữ “một cuộc” ở câu trên, làm cho lời than đau đớn thêm, thấm thía sâu rộng; mới trải có một cuộc bể dâu, mà những điều trông thấy “đà” làm cho tác giả đau đớn lòng, thì từ xưa đến nay, lại từ nay về sau, còn có bao nhiêu cuộc bể dâu nữa? Nêu để chữ “mà” thì hai câu lục bát này không khẩn thiết với nhau.

Đằng-Giao/Người Việt: Cặp họa sĩ Hợp-Đồng và ’50 Năm Nhìn Lại’

Triển lãm "50 năm Nhìn Lại" trong không khí thân mật. 
(Hình: Đằng-Giao/Người Việt)

Cuộc triển lãm tranh “50 Năm Nhìn Lại” của cặp vợ chồng họa sĩ Nguyễn Thị Hợp và Nguyễn Đồng tại phòng sinh hoạt nhật báo Người Việt, Westminster đã cuốn hút một số đông người thưởng lãm, từ các họa sĩ đến công chúng thích nghệ thuật.

Bước vào vườn tranh của đôi họa sĩ Hợp-Đồng, người xem cảm nhận được ngay nét vẽ hiền hòa, chân chất, uyển chuyển giữa những vệt màu mềm mại, kín đáo, dịu dàng, hoàn toàn thiếu tính phô trương ồn ào.

Chẳng cần phải tinh ý, ai cũng thấy được “motif” chi phối phần nhiều sáng tác của họa sĩ Hợp là tình mẹ với con gái và hình ảnh trẻ em. Chỉ hai nhân vật phụ nữ, một lớn, một nhỏ đã kể nên vô số câu chuyện qua một bút pháp đầy nữ tính Việt Nam, tưởng như khoan thai, thư thái nhưng hết sức tỉ mỉ, công phu.

Chủ Nhật, 6 tháng 5, 2018

Huỳnh Hữu Ủy: HÀNH TRÌNH NGHỆ THUẬT 50 NĂM: NHÌN LẠI VÀ HỒI TƯỞNG VỚI NGUYỄN ĐỒNG-NGUYỄN THỊ HỢP


Nguyễn Đồng. Đêm Trắng, sơn dầu.

Mỗi cuộc đời là một hành trình. Đời nghệ thuật cũng vậy, có điểm khởi hành và điểm để đến. Hành trình nghệ thuật của Nguyễn Thị Hợp - Nguyễn Đồng vừa đúng 50 năm. Đã đến lúc nên cắm một dấu mốc để nhìn lại.

Nguyễn Đồng.  Ký họa Nguyễn Quỳnh.
                                      
Trước tiên, hãy thử nhìn vào thế giới Nguyễn Đồng. Thời trẻ, Nguyễn Đồng tuy không đi qua trường Mỹ Thuật một cách bài bản, nhưng anh cũng từng học vẽ ở một họa thất riêng và anh đã tự nghiên cứu rất công phu dựa trên những công trình học thuật nền tảng, ví dụ là của những Elie Faure, René Huyghe. Định mệnh cũng mang lại cho Nguyễn Đồng một điều kỳ lạ; anh khởi đầu con đường mỹ thuật với Nguyễn Trung, cùng đến học vẽ với ông thầy dạy hội họa ở một thành phố miền Nam cách xa nơi đô hội, cùng chia sẻ cách nhìn về cái đẹp. Người bạn Nguyễn Trung ấy, về sau đã trở nên một nghệ sĩ lớn ở đất Sài Gòn, có thể xem là thủ lĩnh của những trào lưu hiện đại nhất, và Nguyễn Đồng cũng là một khuôn mặt sáng giá của những trào lưu này; tôi muốn nói đến tổ chức tiền phong của thời ấy là Hội Họa Sĩ Trẻ Việt Nam.

Lê Hữu: Thơ lục bát còn, tiếng Việt còn



Hỡi cô tát nước bên đàng,
sao cô lại múc trăng vàng đổ đi?
(Trăng quê, Bàng Bá Lân)

“Cho tôi xem qua bài lục bát nào của anh/chị, tôi sẽ nói được ít nhiều về anh/chị.”
Câu ấy tôi vẫn nói với những người làm thơ quen biết, và có lý do để mạnh miệng như vậy. Không chỉ “văn là người” mà cả đến thơ cũng là “người”. Hơn thế nữa, bài lục bát còn cho tôi nói được ít nhiều về “tay nghề” của tác giả bài thơ.
Thế nhưng, vì sao là lục bát mà không phải thể thơ nào khác? Chỉ vì, thơ lục bát “dễ làm, khó hay”, và là một thử thách cho người làm thơ. Qua một bài lục bát, dẫu tân, cổ kiểu nào, bản lãnh của người làm thơ thể hiện rõ nét hơn bất kỳ thể thơ nào khác.

Nguyễn Ngọc Tư: Bà già đi bụi



Nguyễn Ngọc Tư

Ngồi ở ngoài hiên có thể ngửi được mùi biển cả. Hoa cúc dại mọc liếm lên thềm. Ngôi nhà của tụi mình không cần rộng, chỉ cần kê vừa một cái giường và gian bếp. Ở đó có ông già hơi lãng đãng, đôi khi lấy điện thoại di động khuấy cà phê, hay ngồi nhìn mây những khi ti vi hết chương trình thế giới động vật. Ở đó có bà già hí húi cọ nồi, lâu lâu vói tay ra sau tự đấm lưng. Radio mở rọt rẹt chương trình ca cải lương cuối chiều, miệng bà cằn nhằn tối qua không ngủ được vì ông già ngáy dữ quá. Đêm nay tôi sẽ thủ cục muối hột, cứ hả họng ra ngáy là tôi thả vô miệng cho mặn thấy mồ tổ. Mặt ông già tê mê, khoái chí nói bà cằn nhằn cũng có duyên, y như hồi xưa vậy, thiệt chẳng bõ công tôi bỏ xứ theo bà.
Bức tranh đó hai mươi năm trước ngoại và bồ cùng tô vẽ, mỗi khi hẹn hò. Viễn tượng đào được hủ vàng cũng không gây say ngây bằng nằm cạnh nhau thêu dệt một tổ ấm cuối đời. Ngoại hồi ấy mới bốn mươi, cứ tủm tỉm cười hình dung mùi dầu gió trên bâu áo bồ những ngày trở lạnh. Bồ nói bao giờ già sẽ về sống với ngoại (lúc ấy cũng già), ở đâu cũng được, nhà là nơi có người thương. Gần biển thì thích hơn vì khí trời ở đó tốt cho lá phổi rệu rã của thằng từng nghiện thuốc lá. Ngoại sẽ nấu những món ăn bồ thích, sáng bắc nước pha trà chiều pha vào chậu cho bồ tắm. Thỉnh thoảng bồ hé cửa nhà tắm ngoắc tay, bảo ê bà kỳ lưng giùm tôi coi. Vài lúc bồ quên gội đầu, ngoại sẽ rầy rà đàn ông gì mà hôi rình. Dĩ nhiên đàn bà tuổi đó sẽ cằn nhằn rỉ rả suốt ngày. Cằn nhằn gió, cằn nhằn gạo lên giá và nhất là cằn nhằn ông bồ lơ ngơ, vô tâm.

Thứ Bảy, 5 tháng 5, 2018

Ngô Nhân Dụng: Tại sao lắm tin bịa đặt?



Tổng Thống Donald Trump là người tố cáo “tin bịa đặt” nhiều nhất. Có thể nói, ông là người đưa hai chữ “fake news” lên thành ngôn ngữ thời thượng, từ cuộc tranh cử năm 2016 đã thành phổ thông trên diễn đàn chính trị, và sau đó tiếp tục được sử dụng thường xuyên, xưa tới nay chưa từng thấy.
“Fake News” đã thành một câu trả lời ngắn gọn cho bất cứ người nào, già trẻ lớn bé, khi nghe một tin tức bất lợi cho mình. Tuần trước tại sao con không nộp bài cho cô giáo? Fake News! Hôm qua anh đi ăn với cô bạn cũ phải không? Fake News! Em mua gì tại Tiffany mà thẻ tín dụng nó “chạc” $7,275? Fake News!
Thời ông Barack Obama làm tổng thống những chữ này chưa thông dụng, mặc dù khá nhiều tin bịa đặt về cá nhân ông. Obama không sinh ở nước Mỹ! Đáng lẽ, theo Hiến Pháp, không được ứng cử tổng thống. Obama không theo Thiên Chúa Giáo, đích thị là một người Hồi Giáo bí mật! Người ta có thể kiểm chứng bằng cách tới tra cứu Sở Hộ Tịch ở Hawaii, nơi ông Obama khai là sinh quán, thì biết ông có sinh ra ở Mỹ hay không. Hoặc phỏng vấn những người hàng xóm của ông trong 30, 40 năm qua thì biết ông có đi lễ nhà thờ hay không.

Xuân Thọ: Ngày 30 tháng Tư từ ‘một góc nhìn khác’



Chàng Việt cộng gốc Đức
Tôi tuổi Mão, nên chiều mồng hai tết Ất Mão đầu năm 1975, một bất ngờ lớn đã đến với tôi. Ông Huỳnh Văn Tiểng, phụ trách Truyền hình Việt Nam giao cho tôi đi Hải Phòng đón hai “đồng chí Tây Đức” và đoàn xe truyền hình lưu động.
Tổ chức cánh tả Tây Đức “Ủy ban sáng kiến ủng hộ ngành điện ảnh và truyền hình Việt Nam” (Initiativkommittee zur Unterstützung des Film-und Fernsehwesens der DR Vietnam) viết tắt là IK, cử hai sinh viên năm cuối ngành khoa học sân khấu điện ảnh, đại học Cologne, lênh đênh trên biển 6 tuần, áp tải 3 chiếc xe truyền hình lưu động sang tặng Truyền hình Việt Nam. Từ đó tôi kết bạn với họ và với nhiều thành viên IK khác.
Ở một xứ sở mà kết bạn với đồng chí Liên Xô còn gặp khó khăn thì chơi với bạn Tây Đức vô cùng nguy hiểm. Tôi đã khốn khổ một thời vì tình bạn này. Nhưng tôi không bao giờ bỏ bạn bè, và họ cũng chẳng bao giờ quên tôi.
Những gì xảy ra sau khi chiến tranh Việt Nam kết thúc đã làm thất vọng, thậm chí tạo lên những chấn thương tâm lý cho hầu hết các thành viên IK khiến không ai muốn nhắc đến quá khứ, đến các tư tưởng họ đã đi theo. Vì vậy tôi đã không viết về họ.

Hoàng Quân: Sợi Vắn, Sợi Dài



Nàng cầu cứu Đào:
-Tuần sau Đào rảnh, dẫn tui đi xỏ lỗ tai nghe.
-Ủa, chớ hồi giờ bồ hổng biết mùi bông tai là gì hả? Mất nửa đời người. Sao tự nhiên hứng bất tử, đòi đâm tóc, đâm tai vậy?
-Tới hôm nay, tui vẫn cảm thấy đời đẹp như mơ, dù tai tui không lủng chỗ nào. Mà tại chàng nhắc lui, nhắc tới là phải xâu lỗ tai, để mang cặp bông tai kim cương quà cưới của má chàng. Anh rất hãnh diện về món quà này. Nghe nói 5 ca-ra thì phải. 
Bên kia đầu dây, có tiếng kéo ghế rột rột:
-Bồ chờ, chờ chút xíu. Tui ngồi xuống, lấy hơi, tui sắp sửa đứng tim vì... ganh với bồ đó. Bồ có chắc chắn, bồ nghe rõ không? Bồ có biết 5 ca-ra là bao nhiêu không?
Nàng cười khì khì:
-Ờ, tui nghe anh nói nhiều lần. Nhưng tui không nhớ rõ.

Thảo Trường: Thanh Tâm Tuyền



Vào những năm 1958-1961 tôi sống ở Huế. Từ thành phố tới chỗ tôi ở phải “qua một chiếc cầu lên một cái dốc,” căn nhà khoảng giữa Chùa Từ Đàm và Đàn Nam Giao, nơi đó đêm đêm tôi viết những truyện ngắn, gửi cho ông Mai Thảo đăng trên tạp chí Sáng Tạo. Cũng vì có liên hệ như thế nên mỗi khi vào Sàigòn, tôi thường lui tới tòa soạn Sáng Tạo số 29 đường Ký Con, Quận 1,  ở đó tôi có dịp gặp các vị trong bộ biên tập do ông Mai Thảo giới thiệu như: Duy Thanh, Ngọc Dũng, Thái Tuấn, Doãn Quốc Sĩ, Trần Thanh Hiệp, Nguyễn Sĩ Tế, Quách Thoại, Tô Thùy Yên và… Thanh Tâm Tuyền. Trong bản tuyên ngôn “Văn nghệ là vận động biện chứng của hủy diệt và sáng tạo” của nhóm Sáng Tạo đưa ra chủ trương “Phủ nhận văn nghệ tiền chiến,” thì tôi nghĩ là không thể phủ nhận được vì  “văn nghệ tiền chiến” có vai trò và sứ mệnh đã hoàn thành của thời kỳ đó. Giá trị của “văn nghệ tiền chiến” đã ghi lại trong văn học sử Việt Nam. Chính thể cộng sản ở miền Bắc cũng đã từng có chủ trương xóa bỏ những giá trị “văn nghệ tiền chiến” nhưng họ đã không làm nổi, thì há gì  nhóm Sáng Tạo là những người đã từ bỏ cái chính thể lầm lẫn đó di cư vào miền Nam lại chủ trương “phủ nhận.” Nhưng đối với tôi, các vị ấy đều đã để lại trong tôi những dấu ấn đặc biệt, bằng họa phẩm, thơ, truyện ngắn, tùy bút, hay biên khảo… Thí dụ như: “Quán Cháo Lú” của Vũ Khắc Khoan, “Hạt Ba Dăng Của Niêm” của Mai Trung Tĩnh, “Niềm Đau Nhức Của Khoảng Trống” của Dương Nghiễm Mậu, “Cánh Đồng, Con Ngựa, Chuyến Tầu” của Tô Thùy Yên, “Dòng Sông Định Mệnh” của Doãn Quốc Sĩ, “Trắng Chiều” của Nguyễn Sĩ Tế, kịch bản “Bão Thời Đại” của Trần Lê Nguyễn… v.v… nhiều lắm.
 Những thơ văn của các vị ấy đã kích thích tôi trong công việc sáng tác. Đọc những tác phẩm của họ tôi bèn muốn viết một cái gì đó của tôi.

Khuyết danh: Thực Đơn Trong Ngày (của một người Việt Nam trung bình)



Sáng đim tâm tô bún
Có ướp tí hàn the
Ri uống ly hoá chất
Được gọi là cà phê

Trưa ghé tiệm cơm bụi
Ăn bột nở trộn cơm
Lợn siêu nạc kho trng
Trứng nhân tạo vàng ươm

Thứ Sáu, 4 tháng 5, 2018

CỔ-LŨY: TỪ NAM CALIFORNIA BẠCH ỐC BẤT ỔN



Tuần trước, “ứng viên” tổng trưởng Cựu Chiến Binh Ronny Jackson của Tổng Thống Trump bị đẩy đến mức phải rút lui vì những chi tiết tiêu cực về nghề nghiệp dồn dập từ giới truyền thông tung ra. Giám Đốc Scott Pruitt cũng lung lay, với gần một tá điều tra về lạm dụng công quỹ, hối lộ và “lóp-bi” đã trở lại—sau khi được tạm quên vì tin nổ ở Syria, bán đảo Hàn, và thăm viếng của tổng thống Pháp. Thêm hai Công Tố Viên (CVT) ở Washington và Nam New York ráo riết điều tra tổng thống và những người thân cận nhất, và ông Trump không kiềm chế nổi gọi vào ti-vi, nói ngược những điều mình từng nói.

BẠCH ỐC: “THẤT NGHIỆP CAO”

Dựa vào các dữ kiện 15 tháng qua của chính quyền Trump, giới truyền thông nhận xét đúng tuy khôi hài: trong khi số người Mỹ thất nghiệp đi xuống dưới 5%, con số người ở Bạch Ốc và trong nội các Trump “thất nghiệp” gia tăng hơn 50%. Đây phần nhiều vì những lý do không mấy đẹp đẽ, nổi bật nhất là lạm dụng chức vụ đẽo đục tài sản quốc gia, tiêu tiền thuế của dân, và “mất cảm tình” với tổng thống—hơn cả thời 1980 Cộng Hòa cực thịnh với “thần tượng” bảo thủ Ronald Reagan. Từ đầu năm tới nay hàng loạt nhân vật cao cấp rời Bạch Ốc, tạo nhiều khoảng trống không người thay thế kịp; đáng chú ý như ngoại trưởng, cố vấn an ninh quốc gia, phó giám đốc FBI, và cố vấn truyền thông—chưa kể giám đốc CIA, tổng trưởng Cựu Chiến Binh, hai luật sư chính bảo vệ ông Trump. Cũng chưa kể những ra đi im lặng của nhiều cố vấn, bí thư làm việc cho Phó Tổng Thống Mike Pence; chi tiết lạ: ông Pence mới thêm một “cố vấn cao cấp,” nhưng ông này lại là người “Never Trump/Không Chấp Nhận Trump” từ đầu.

Thanh Phương/RFI: Biển Đông: Trung Quốc triển khai tên lửa chính là nhằm mục đích tấn công

Ảnh vệ tinh chụp ngày 29/03/2017: Tiêm kích Trung Quốc J-11 
trên đảo Phú Lâm, Hoàng Sa, Biển Đông -- (Internet)

Với việc triển khai tên lửa trên ba đảo nhân tạo ở Trường Sa, Trung Quốc như vậy là đã vượt qua một ngưỡng mới tiến đến việc kiểm soát hoàn toàn Biển Đông, nhất là vì những tên lửa này được cho là nhằm mục đích tấn công, chứ không hề mang tính phòng thủ hay tự vệ.

Theo kênh truyền hình Mỹ CNBC, loại tên lửa mà Trung Quốc bố trí trên ba đảo nhân tạo Đá Chữ Thập, Đá Xu Bi và Đá Vành Khăn là tên lửa chống hạm YJ-12B, có thể bắn trúng tàu thuyền trong phạm vi 400 km, và tên lửa địa đối không tầm xa HQ-9B, có thể bắn hạ các phi cơ hay tên lửa trong phạm vi 200 km. Đây là lần đầu tiên Trung Quốc bố trí các tên lửa ở khu vực Trường Sa. Các hệ thống tên lửa tương tự đã được Bắc Kinh lắp đặt ở quần đảo Hoàng Sa.

Phạm Chí Dũng: Bản đồ quy hoạch Thủ Thiêm ‘không có’ hay bị ‘phi tang’?

Nhà nguyện tu viện Dòng Mến Thánh Giá Thủ Thiêm.

Sở Quy hoạch Kiến trúc, Sở Tài nguyên Môi trường hay Ủy ban nhân dân TP.HCM đã khiến Bản đồ gốc quy hoạch khu đô thị mới Thủ Thiêm biến mất từ nhiều năm qua?

Bản đồ biến mất và ‘nụ cười Võ Văn Hoan’

Bất chấp việc mới đây người phát ngôn của chính quyền TP.HCM - ông Võ Văn Hoan - cho rằng bản đồ trên chỉ là ‘chưa tìm thấy’ chứ không phải không tìm thấy, song độ dài thời gian biến mất của bản đồ này đã khiến dư luận xã hội không thể không bật lên dấu hỏi: liệu đã có một bàn tay hay thế lực bí ẩn nào cố ý đánh cắp Bản đồ gốc quy hoạch khu đô thị mới Thủ Thiêm và phi tang nó nhằm một mục đích đen tối nào đó?

Người dân Sài Gòn vẫn còn nhớ như in ‘nụ cười Võ Văn Hoan’ - vào lúc ông Hoan thay mặt Ủy ban nhân dân TP/HCM đến hiện trường vụ cháy chung cư cao cấp Carina ở Quận 8 vào đầu tháng Tư năm 2018 mà đã gây ra cái chết của 13 cư dân. Vào thời điểm đó, trong không khí tang tóc và trước một rừng ống kính phóng viên, không hiểu sao ông Võ Văn Hoan lại cười tươi.

Hà Tường Cát/Người Việt: Kim Jong-un ‘vượt biên’ và chuyện Nam-Bắc Hàn

Lãnh Tụ Bắc Hàn Kim Jong-un (trái) 
đi cạnh Tổng Thống Nam Hàn Moon Jae-in 
sau khi bắt tay nhau tại lằn ranh giới đình chiến Bàn Môn Điếm,
trước khi tham dự cuộc họp thượng đỉnh giữa hai miền Nam-Bắc 
hôm 27 Tháng Tư 2018. (Hình: Getty Images)

Thứ Sáu, 27 Tháng Tư, 2018, trở thành một ngày lịch sử của Triều Tiên khi lãnh đạo Bắc Hàn Kim Jong-un bước qua đường biên giới giữa hai miền, được đánh dấu bằng một bờ bê tông thấp, ở Panmunjom (Bàn Môn Điếm) để gặp Tổng Thống Nam Hàn Moon Jae-in.

Đây là lần đầu tiên một nguyên thủ Bắc Hàn “vượt biên” vào lãnh thổ Nam Hàn kể từ sau năm 1953 khi hai miền ký hiệp định đình chiến nhưng chưa phải là kết thúc chiến tranh.

Sau khi bắt tay chào hỏi, ông Kim Jong-un đã mời ông Moon Jae-in bước qua gờ bê tông để đặt chân sang lãnh thổ Bắc Hàn. Hành động bất ngờ này của Kim Jong-un là để thể hiện lòng chân thành hòa giải nhưng cũng được coi như muốn khẳng định vai trò của ông trong việc đưa ra sáng kiến mở một chương mới về hòa bình trên bán đảo bằng sự cởi mở và hòa hợp.

Việt Nguyên/Người Việt: 30 Tháng Tư, đọc ‘Người Mỹ Cô Đơn’


Tháng Tư, cầm đọc truyện “Người Mỹ Cô Đơn” của nhà văn nhà báo Thanh Thương Hoàng, tôi lại nhớ về khoảng thời gian đã mất, thời gian của những năm 1966-1968 ngày tôi còn trẻ, tập tành cầm bút theo các bạn học trường Chu Văn An, các bạn Thế Huy, Hải Hậu…

Thỉnh thoảng sáng tác được vài bài gửi đến Chính Luận, nhật báo lớn nhất ở Sài Gòn, trong khi ký giả Thanh Thương Hoàng đã nổi tiếng. Khi ấy ông là tổng thư ký hội ký giả, chủ tịch làng báo Thủ Đức.

Thanh Thương Hoàng, người cùng nguyên quán Nghệ An với tôi, đã cầm bút viết từ năm 1954, năm hiệp định Genève chia đôi đất nước.

ÐD/Người Việt: Mỹ cảnh cáo Trung Quốc ‘triển khai hỏa tiễn’ ở Trường Sa

Bãi đá ngầm Mischief Reef mà Trung Quốc 
xây dựng thành đảo nhân tạo, 
một trong ba nơi mà Bắc Kinh có thể
 vừa triển khai hỏa tiễn. (Hình: CSIS)

Tòa Bạch Ốc hôm Thứ Năm cảnh cáo rằng Trung Quốc sẽ chịu hậu quả vì ngày càng quân sự hóa Biển Đông, sau khi có báo cáo là Bắc Kinh triển khai hỏa tiễn trên ba căn cứ đang tranh chấp trên biển.

Theo CNN, tình báo Mỹ đánh giá rằng có nhiều khả năng là quân đội Trung Quốc triển khai hỏa tiễn chống chiến hạm và chống máy bay trên ba đảo nhân tạo trong cuộc tập trận mới đây trên vùng biển tranh chấp.


Tuy nhiên, một giới chức quốc phòng Mỹ nói với CNN là không rõ các hỏa tiễn này có được để lại trên ba đảo nhân tạo này, sau các cuộc tập trận hồi Tháng Tư, hay không.

Biển Đông là một trong những khu vực tranh chấp nhất trên thế giới hiện nay, với các tranh chấp chủ quyền chồng chéo nhau giữa Trung Quốc, Philippines, và Việt Nam, cùng một số nước khác.

Cảnh cáo của Mỹ cho thấy lần đầu tiên Trung Quốc triển khai hỏa tiễn trên Trường Sa, một quần đảo bao gồm một số đảo nhỏ và rặng san hô mà Trung Quốc chiếm một số của Việt Nam và từ từ xây dựng thành những tiền đồn và đảo nhân tạo để khẳng định chủ quyền bất hợp pháp của mình.

Bà Sarah Sanders, phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc, hôm Thứ Năm nói rằng Hoa Kỳ có “nêu quan ngại” với Trung Quốc.

“Chúng ta biết rõ chuyện Trung Quốc quân sự hóa Biển Đông,” bà Sanders nói.

Bà nói thêm: “Có những hậu quả trước mắt và lâu dài, và chúng tôi sẽ cập nhật cho quý vị.”

CNBC là cơ quan truyền thông đầu tiên hôm Thứ Năm, trích nguồn tin tình báo Mỹ, nói rằng quân đội Trung Quốc vừa triển khai hệ thống vũ khí trên ba bãi đá ngầm Subi Reef, Fiery Cross Reef, và Mischief Reef, ở phía Đông Philippines.

Theo CNBC, các hỏa tiễn chống chiến hạm YJ-12B có thể bắn xa tới 295 hải lý.

Hồi năm 2016, Bắc Kinh thông báo đã triển khai loại vũ khí tương tự trên đảo Woody trong quần đảo Hoàng Sa, ở phía Đông Nam đảo Hải Nam, mà họ chiếm của Việt Nam năm 1974. 

Thứ Tư, 2 tháng 5, 2018

Ngô Nhân Dụng: Trump, Kim, Moon, không có Tập



Bà vợ của cố Tổng Thống Nam Hàn Kim Dae-jung mới viết thư cho tổng thống đương nhiệm Moon Jae-in, khen rằng ông Moon đáng lãnh giải Nobel Hòa Bình trong nỗ lực đem Kim Jong Un và Donald Trump tới gặp nhau. Ông Moon khiêm tốn nói ông Trump mới là người đáng lãnh giải.
Ông Moon chủ trương “đối thoại” với Bắc Hàn, như Kim Dae-jung đã thử. Kim Dae-jung, trong lời trăng trối, đã dặn dò Moon hãy theo đuổi chính sách đó. Hai đời tổng thống trước đều không quan tâm tới vấn đề này. Cựu Tổng Thống Lee Myung-bak lo củng cố liên minh với nước Mỹ. Bà Park Geun-hye tìm cách nâng cao mối quan hệ với Trung Cộng.
Sau khi đắc cử năm ngoái, với 41% số phiếu dân bầu (có hơn hai ứng cử viên), Moon Jae-in chú ý giải quyết các vấn đề kinh tế, xã hội, nhưng ông cũng nói cần thiết lập lại cuộc đối thoại đã bị đứt đoạn, và Đại Hàn Dân Quốc phải đóng vai chính trong vấn đề đất nước bị chia cắt từ năm 1945. Ông nói ý kiến này trong diễn văn nhậm chức, trong chuyến đi Berlin, nơi bức tường chia đôi nước Đức đã sụp đổ, và trong ngày quốc khánh. Ông được đa số dân chúng ủng hộ, từ 73% đến 84%, tỷ số cao nhất chưa một vị tổng thống Hàn quốc nào đạt được. Sau khi gặp Kim Jong Un ở Bàn Môn Điếm (Panmunjom), số người ủng hộ ông tăng lên 86%.

VOA: Điều gì khiến Việt Nam to tiếng hơn với Trung Quốc?

Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Việt Nam Lê Thị Thu Hằng 
tại một cuộc họp báo thường kỳ tại Hà Nội ngày 3/8/2017.

Trong tuần qua, Việt Nam hai lần lên tiếng chống lại Trung Quốc trong tranh chấp chủ quyền lãnh hải kéo dài lâu nay, sau nhiều tháng im lặng. Thế nhưng, các nhà phân tích hy vọng những phản ứng phẫn nộ như thế sẽ thường xuyên hơn thế chỗ cho những sự im lặng.

Bộ Ngoại giao Việt Nam ngày 24/4 tố cáo Trung Quốc vi phạm chủ quyền Việt Nam bằng cách lắp đặt các thiết bị quân sự làm nhiễu sóng tại quần đảo Hoàng Sa trong vùng biển đang tranh chấp. Các thiết bị này có thể làm gián đoạn các chuyến bay và hoạt động quân sự của Việt Nam, giáo sư danh dự Carl Thayer chuyên về Đông Nam Á thuộc Trường đại học New South Wales ở Australia, nói.

Phạm Phú Khải: Dân chủ? Nếu biết mơ!

Vào dịp 30 tháng Tư, tôi muốn hỏi tại sao 
Việt Nam vẫn chưa có dân chủ?

Vào dịp 30 tháng Tư, tôi muốn hỏi tại sao Việt Nam vẫn chưa có dân chủ? Tại sao tiến trình dân chủ hóa vẫn dậm chân tại chỗ, nếu không phải thụt lùi, trong những năm vừa qua?

Tiến trình dân chủ hóa của bất cứ một quốc gia nào, kể cả Việt Nam, nhất là trong thời đại toàn cầu hiện nay, đều chịu ảnh hưởng chung của nền chính trị quốc tế, quốc nội và các phong trào vận động dân chủ trong và ngoài quốc gia đó.

Trên bình diện quốc tế, trào lưu dân chủ khắp nơi đều gặp khó khăn, và suy thoái. Tạp chí Foreign Affairs số mới nhất tháng Năm/Sáu “Dân chủ đang dẫy chết? - Bản tổng kết toàn cầu”, có những nhận định sâu sắc về chủ đề này [1]. Tập trung quyền lực vào chính quyền (ngành hành pháp), chính trị hóa ngành tư pháp hay các định chế vốn hoạt động độc lập, tấn công vào sự độc lập của truyền thông, lợi dụng công quyền để gia tăng tư quyền/lợi v.v… là những dấu hiệu thoái trào của dân chủ.

Phạm Chí Dũng: Khủng hoảng Slovakia - Việt Nam

"Vụ Trịnh Xuân Thanh" nay có cơ tạo thêm 
khủng hoảng ngoại giao với Slovakia.

‘Điềm báo vi cá mập’ xảy đến vào đầu năm 2018 đã ứng nghiệm.

Chỉ 3 tháng sau vụ Đại sứ quán Việt Nam tại Chi Lê phơi phóng hàng trăm vi cá mập trên nóc tòa đại sứ và vi phạm nghiêm trọng các công ước và quy định bảo vệ động vật quý hiếm của nước sở tại, ‘năm thành công đối ngoại chưa từng có’ mà Bộ trưởng ngoại giao Phạm Bình Minh tuyên rao vào cuối năm 2017 đang có thể tiếp biến thành một khủng khủng hoảng ngoại giao mới mang tên ‘Slovakia - Việt’.

Tô Lâm làm bình phong?

Nếu vào tháng Giêng năm 2018, giới hữu trách, các tổ chức bảo vệ động vật quý hiếm và báo chí quốc tế đồng loạt công bố và lên án Việt Nam về vụ vi cá mập, thì đến tháng Tư và liên quan đến phiên tòa của Tòa án Đức xử Nguyễn Hải Long - nghi can tham gia đường dây bắt cóc Trịnh Xuân Thanh tại Berlin, đã bất thần bùng phát một thông tin liên đới một cấp cao hơn rất nhiều: Slovakia đang làm việc với phía Đức để xác minh khả năng ông Tô Lâm, Bộ trưởng Công an Việt Nam, đã sử dụng chuyến thăm của mình đến nước này hồi tháng Tám năm 2017 để làm bình phong bắt giữ Trịnh Xuân Thanh - Thông tấn xã Cộng hòa Slovakia TASR dẫn nguồn tin chính thức từ Bộ Nội vụ nước này cho biết như thế.

T.K./Người Việt: Tu viện Dòng Mến Thánh Giá và nhà thờ Thủ Thiêm sắp bị phá bỏ?

Một góc khu đô thị mới Thủ Thiêm. (Hình: Tuổi Trẻ)

SÀI GÒN, Việt Nam (NV) – Trong cuộc họp báo thường kỳ hôm 2 Tháng Năm, lãnh đạo của nhà cầm quyền thành phố Sài Gòn “yêu cầu các đơn vị liên quan có phương án di dời những cơ sở tôn giáo trong khu đô thị này (Tu Viện Dòng Mến Thánh Giá Thủ Thiêm và nhà thờ Thủ Thiêm) cũng như thu hồi đất của trường tiểu học Thủ Thiêm để bàn giao cho nhà đầu tư thi công tuyến đường ven sông và công viên bờ sông theo đúng tiến độ.”

Phát ngôn của lãnh đạo thành phố Sài Gòn được cho là hành động báo trước việc chính quyền sắp có biện pháp mạnh với hai cơ sở tôn giáo nêu trên.


Khu đô thị mới Thủ Thiêm nằm trên bán đảo Thủ Thiêm ở quận 2. Dự án được phê duyệt từ năm 1996 và “được kỳ vọng trở thành trung tâm tài chính, thương mại tầm cỡ quốc tế,” theo báo Tuổi Trẻ.

Thứ Ba, 1 tháng 5, 2018

Phạm Chí Dũng: Vụ Eximbank, dấu hiệu ghê gớm về cơn khủng hoảng ngân hàng tại Việt Nam

Hà Văn Thắm, chủ tịch Ocean Bank, trong ngày 
ra tòa hồi cuối Tháng Tám, 2017. (Hình: Getty Images)

Có những nghịch lý không thể giải thích nổi ở Việt Nam. Năm năm trước khi xảy ra hàng loạt vụ chiếm đoạt tiền gửi khách hàng, Eximbank đã từng “vinh dự nhận giải thưởng ‘Ngân hàng được quản trị tốt nhất Việt Nam năm 2013.’”

Thậm chí Eximbank còn được một số tổ chức tư vấn và kiểm định tài chính quốc tế đánh giá khá cao và luôn được “lên hạng.”

Thế còn bây giờ thì sao?

“Hốt cú chót” và “Đã làm thì làm cho đáng”

Những năm trước, cũng đã có một số vụ việc chiếm đoạt tiền gửi của khách hàng ở một số ngân hàng thương mại cổ phần nhỏ, từ vài tỷ đến vài chục tỷ đồng. Nhưng quy mô chiếm đoạt đã vọt lên tới từ 50 tỷ đồng đến vài trăm tỷ đồng trong thời gian gần đây, cho thấy tâm lý kẻ phạm tội là nhân viên và quan chức ngân hàng đã gần giống với tâm lý của giới trộm cướp “đã làm thì làm cho đáng, đằng nào cũng một lần đi tù.”

Le Phan: Tìm hiểu ông Kim

Hồi tôi còn làm cho đài BBC, khi ông tổ của dòng họ Kim, ông Kim Il Sung (hay như hồi trước chúng ta thường quen gọi tên tiếng Hán Việt là Kim Nhật Thành), qua đời năm 1994, rồi một năm sau đó, ông con lên nắm quyền, tôi được yêu cầu viết một breefing paper, một tài liệu tham khảo cho các bạn trong Thế Giới Vụ khi phải viết về Bắc Hàn.

Hồi đó chưa có Google, chưa có Internet, thành ra chúng tôi trông cậy vào ban nghiên cứu của đài BBC, vốn giữ lại những tài liệu cắt từ báo chí, cũng như ban kiểm thính của đài, theo dõi các chương trình phát thanh, phát hình của Bắc Hàn. Tôi cũng được các bạn đồng nghiệp trong ban Anh Ngữ đài cho biết một số những chuyên gia về Bắc Hàn, phải nói là đếm trên đầu ngón tay.

Sau khi vật lộn với mớ tài liệu của những bài báo rất ít viết về miền Bắc của bán đảo Triều Tiên, nói chuyện với một số chuyên gia, tôi ngồi xuống viết. Tôi còn nhớ tôi viết “Bắc Hàn là một quốc gia kỳ quái, nơi một xác chết vẫn là quốc trưởng và là một quốc gia tuy trên danh nghĩa theo chế độ Cộng Sản nhưng thực ra là một chế độ độc tài chuyên chế cổ điển kiểu các vua chúa thời xưa pha trộn với kỹ thuật độc tài toàn diện của Hitler và Stalin.”

Hai mươi ba năm sau, tôi lại thấy thế ra Bắc Hàn vẫn còn là một sự bí hiểm ngay cả cho thế giới tình báo Hoa Kỳ.

Theo thông tấn xã Reuters, tình báo Hoa Kỳ đang cố gắng tìm hiểu để có thể trình bày cho Tổng Thống Donald Trump một chân dung của ông Kim Jong Un, hòng giúp tổng thống có được một ưu thế cạnh tranh trong hội nghị thượng đỉnh có hậu quả đáng kể nhất kể từ thời Chiến Tranh Lạnh. Nhưng họ đang đối diện với một thách thức vĩ đại, Reuters viết, làm sao hiểu được một lãnh tụ bí hiểm của Bắc Hàn mà ít người biết rõ.

Theo một truyền thống lâu đời nhằm vũ trang cho các tổng thống Hoa Kỳ với những hồ sơ chính trị và tâm lý của các lãnh tụ ngoại quốc trước những cuộc điều đình tối quan trọng, các nhà phân tích của chính phủ đang thu thập mọi chi tiết nào mà họ có thể có được về ông Kim và điều chỉnh lại những thẩm định trước đây mà họ nghĩ về ông Kim.

Họ sẽ dựa một phần từ cảm tưởng của ông Giám Đốc Cơ Quan Trung Ương Tình Báo CIA Mike Pompeo, người mà mới cách đây vài tuần, đã là viên chức đầu tiên trong chính phủ Trump gặp trực tiếp ông Kim. Theo một viên chức Hoa Kỳ, ông Pompeo, người vừa được chuẩn thuận làm ngoại trưởng, trở về từ Bình Nhưỡng và diễn tả lãnh tụ trẻ tuổi của Bắc Hàn với một số chuyên viên là “một người khôn ngoan đã học bài kỹ” cho cuộc gặp gỡ.

Chân dung của ông Kim cũng sẽ bao gồm những tin tức thu thập được từ những cuộc hỏi chuyện với những người đã từng tiếp xúc với ông, kể cả cựu cầu thủ NBA Dennis Rodman, những bạn học cũ của ông Kim từ thời còn học nội trú ở Thụy Sĩ và các đại sứ và đặc sứ Nam Hàn.

Tất cả những dữ liệu này đang được cập nhật cho hồ sơ mật mà chính phủ Hoa Kỳ có về ông Kim, từ cách hành xử, động cơ nào thúc đẩy ông, cá tính cũng như lối lãnh đạo của ông, mong giúp tổng thống và các phụ tá của ông tìm một chiến thuật để đối phó với ông Kim ở cuộc họp được chờ đợi giữa hai lãnh tụ Hoa Kỳ và Bắc Hàn.

Reuters bảo là một viên chức Tòa Bạch Ốc từ chối không xác nhận chính xác về cố gắng tìm hiểu ông Kim hơn, ngoại trừ nói “Có một cố gắng toàn chính phủ đang diễn ra để chuẩn bị cho hội nghị thượng đỉnh của tổng thống,” vốn nhắm đến khoảng cuối Tháng Năm đầu Tháng Sáu.

Mặc dầu vậy, hiểu biết trực tiếp về ông Kim vẫn còn rất giới hạn – một “hộp đen,” theo một viên chức Hoa Kỳ quen thuộc với cố gắng tìm hiểu – đặc biệt là với tình trạng thiếu điệp viên hay chỉ điểm ở hiện trường và sự khó khăn của gián điệp online trong một quốc gia mà liên hệ Internet với bên ngoài chỉ ở mức tối thiểu.

Sự thiếu hiểu biết về ông Kim đã hiện rõ khi chúng ta được biết là hồi ông Kim mới lên nắm quyền, cơ quan CIA đã tiên đoán là triều đại của ông Kim sẽ ngắn hạn. Bảy năm sau những tiên đoán này đã bị vứt bỏ và ông Kim nay được thấy là một người rất khôn ngoan và tàn nhẫn. Gần đây hơn nữa, nhiều chuyên gia Hoa Kỳ bị bất ngờ trước sự nhanh chóng mà ông Kim chuyển từ diệu võ dương oai trong cố gắng xây dựng kho hỏa tiễn sang ngoại giao.


Hình ảnh đang hiện hình của các chuyên gia Hoa Kỳ về ông Kim cũng giống như những gì mà nhiều chuyên gia bên ngoài đã đi đến kết luận. Một viên chức Hoa Kỳ giải thích là ông Kim được coi như là “một người hành động theo lý trí” – không phải “hoàn toàn điên cuồng” như Tổng Thống Trump có lần miệt thị. Ông ao ước uy thế trên trường quốc tế nhưng mục đích chính của ông là “sự tồn tại của chế độ,” và tiếp tục đế quốc gia đình của mình, một chỉ dấu cho thấy sẽ là rất khó thuyết phục ông ta đồng ý hoàn toàn giải trừ vũ khí hạt nhân.

Ông Kim tuy trẻ tuổi nhưng có đủ tàn nhẫn để xử tử những thân nhân, và nay cảm thấy an toàn đủ trong vị thế quyền lực để đánh bạc với ông Trump. Đứng về phương diện cá tính, ông giống ông nội đầy hấp lực chính trị, lãnh tụ Kim Il Sung, hơn là ông bố.

Các chuyên gia thêm là việc ông gửi cô em đến Thế Vận Hội Mùa Đông ở Nam Hàn hồi Tháng Hai cũng như sự xuất hiện hiếm có của bà vợ khi các đặc sứ Nam Hàn viếng thăm hồi Tháng Ba chứng tỏ một cố gắng để đem lại cho sự lãnh đạo của ông một tư cách nhân bản hơn.

Bùi Tín: Bàn Môn Điếm, nơi tôi từng ghé thăm

Ông Kim và ông Moon chuẩn bị bắt tay ngay 
tại lằn ranh biên giới tại Bàng Môn Điếm.

Mấy hôm nay thông tin quốc tế tràn ngập tin về cuộc gặp cấp cao 2 miền Bắc, Nam Triều Tiên, Kim Jong Un – Moon Jae-in, tại làng Bàn Môn Điếm trong khu Phi Quân sự DMZ rộng 4km, dài 240 km dọc theo vỹ tuyến 38.

Năm 1987 có cuộc họp của các nhà báo thuộc các nước không Liên kết tại Bình Nhưỡng, gồm hơn 200 đại biểu, phần lớn từ các nước Á, Phi và Mỹ latinh. Một số đại biểu tập họp ở Bắc Kinh rồi cùng đi tàu hỏa đến Bình Nhưỡng.

Tình hình kinh tế Bắc Triều Tiên dạo ấy nhờ viện trợ của Trung Công và Liên Xô nên phát triển khá, nhưng nông thôn còn rất nghèo, nam nữ nông dân đi cấy gặt mùa đông vẫn chân đất, không có ủng lội nước. Các hợp tác xã nông nghiệp hàng hóa thưa thớt, nghèo nàn. Chỉ những vùng nông thôn giáp với các thành phố và Thủ đô là có vẻ phồn vinh đặc biệt.

Trân Văn: Tất cả đều thật!

Hình minh họa: Tượng đài Nguyễn Tất Thành 
và thân phụ Nguyễn Sinh Sắc tại tỉnh Bình Định, 18/5/2017. 
(Ảnh chụp từ Báo Bình Định)

Báo điện tử Đất Việt – Diễn đàn của Liên hiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuật Việt Nam – đã có tin để phản bác lại một tin do chính họ loan, đại loại: Gia đình bà Nguyễn Thị Phụng, 59 tuổi, cư trú tại thị xã Gia Nghĩa, tỉnh Đắk Nông không… quá nghèo. Nguyễn Văn Khảm, 26 tuổi, con trai bà Phụng – hung thủ giết mẹ có dấu hiệu tâm thần.

Trước đó, cũng báo điện tử Đất Việt tường thuật, công an huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước đã tạm giữ Khảm để điều tra chuyện Khảm giết mẹ. Dẫu rất ngắn, chưa đầy 300 chữ, song tin con trai giết mẹ theo yêu cầu của mẹ để giải thoát bà làm người ta bàng hoàng về mức độ bi thảm của sự kiện: Khảm cùng mẹ đi bộ từ huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước về nhà (thị xã Gia Nghĩa, tỉnh Đắk Nông). Rạng sáng ngày 19 tháng 4, hai mẹ con kiệt sức, ngồi nghỉ ven đường. Trên đường tuần tra, công an xã Nghĩa Bình, huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước phát giác Khảm và mẹ vừa đói, vừa khát nên đã mua bánh mì và nước cho cả hai ăn uống. Vài giờ sau, dân chúng xã này phát giác bà Phụng vỡ đầu, nằm trên một đống củi. Khảm ngồi bên cạnh. Khi công an lấy lời khai, Khảm thú nhận đã dùng củi đánh chết mẹ vì bà thúc giục: Khổ quá rồi. Đánh chết mẹ đi!

Phạm Chí Dũng: ‘Tổng bí thư chỉ đạo vụ AVG’ có ẩn ý gì?

Khởi tố vụ Mobifone mua cổ phần AVG.

Cửa thoát của Nguyễn Bắc Son và Trương Minh Tuấn đã bị hẹp lại đáng kể sau chỉ đạo ‘Bổ sung vụ AVG vào diện theo dõi, chỉ đạo của Ban chỉ đạo Phòng chống tham nhũng’ của Nguyễn Phú Trọng.

Chỉ đạo trên xuất hiện vào ngày 27/4/2018 khi ông Trọng chủ trì cuộc họp của Ban Chỉ đạo Ban chỉ đạo Phòng chống tham nhũng - để ‘thảo luận, cho ý kiến đối với Báo cáo về tiến độ, kết quả, khó khăn, vướng mắc và định hướng xử lý một số vụ án, vụ việc tham nhũng, kinh tế nghiêm trọng, phức tạp thuộc diện Ban Chỉ đạo theo dõi, chỉ đạo từ sau phiên họp 13 đến nay’.