Hiển thị các bài đăng có nhãn Thời Sự Chính trị thế giới. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Thời Sự Chính trị thế giới. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Ba, 10 tháng 10, 2023

Thomas L. Friedman: Ngày tồi tệ nhất trong chiến tranh của Israel, The New York Times, Nguyễn Bình Phương biên dịch

Hamas militants launch biggest attack on Israel in years

Nguyễn Bình Phương: ISRAEL và HAMAS

Ngày 7/10/2023, kỷ niệm 50 năm cuộc chiến Yom Kippur, lực lượng Hamas tại Palestine đột ngột tấn công vào Israel. Hàng nghìn quả đạn pháo bắn vào lãnh thổ Israel, cả nghìn chiến binh Hamas xâm nhập vào Israel, giết hại hàng trăm thường dân, bắn giết hàng trăm người dân vô tội tại một lễ hội âm nhạc ngoài trời, và bắt cóc đi nhiều người dân kể cả người già và trẻ em. Nhiều người Mỹ có mặt tại Israel nằm trong số tử vong và bị bắt cóc.

Thứ Ba, 8 tháng 8, 2023

Gideon Rachman: Trump và phiên toà của nền dân chủ Mỹ, Financial Times, Nguyễn Thị Kim Phụng biên dịch


Hệ thống chính trị Mỹ sẽ chịu áp lực rất lớn trong năm tới.

Tương lai của nền dân chủ Mỹ sẽ phụ thuộc vào các phiên tòa xét xử Donald Trump – và tình trạng hỗn loạn chính trị xoay quanh chúng.

Bản cáo trạng mới nhất nhắm vào cựu tổng thống Mỹ – liên quan đến nỗ lực lật ngược kết quả bầu cử tổng thống năm 2020 – là vụ án quan trọng nhất mà Trump phải đối mặt. Trọng tâm của lập luận: ông ta là mối đe dọa đối với tự do chính trị của Mỹ.