Thứ Ba, 21 tháng 2, 2023
Ben Hodges, Cưu Trung Tướng, Cựu Tư lệnh Quân đội Hoa Kỳ tại châu Âu: Chiến tranh Ukraine có thể kết thúc trong năm nay (DW News, Nguyễn Quốc Khải dịch)
DW News, 10-2-2023..jpg)
Cựu Trung Tướng Hoa Kỳ Ben Hodges
Hình Wikipedia
.jpg){kind=link}
Tóm tắt tiếng Việt: NQK
Đài truyền hình Đức DW News phỏng vấn cựu Trung Tướng Hoa Kỳ Ben Hodges về cuộc chiến xâm lăng của Nga tại Ukraine. Ông từng là tư lệnh quân đội Hoa Kỳ tại Âu châu. Sau đây là những điểm chính của bài phỏng vấn.
Nga có nhiều quân hơn trước đây và dự tính một cuộc tấn công sắp tới, nhưng tôi không tin rằng Nga có khả năng tổ chức được một tấn công quy mô về phương diện kỹ thuật. Họ không có lực lượng thiết giáp, một khả năng đột phá. Thành công giới hạn sẽ không thay đổi được môi trường hành quân. Ukraine có đủ sức mạnh để hạn chế sự thành công của Nga. Dĩ nhiên Nga sẽ phải chịu nhiều tổn thất về sinh mạng và quân cụ.
Cần vài tuần nếu không phải là vài tháng trước khi xe tăng sẽ tới Ukriane và sẽ cần nhiều tuần để huấn luyện và tổ chức tiếp liệu. Quyết định của Tây phương gửi xe tăng cho Ukraine là trễ nhưng không quá trễ về mặt tổng thể.
Thứ Sáu, 10 tháng 2, 2023
Gustav Gressel, European Council On Foreign Relations: Năm thứ hai trong cuộc chiến của Nga: Các kịch bản cho xung đột Ukraine năm 2023 (Nguyễn Quốc Khải dịch)
Gustav Gressel, Nghiên cứu viên chính sách cao cấp
Bản tiếng Việt: Nguyễn Quốc Khải,
Khi cuộc xâm lược toàn diện của Nga vào Ukraine tiến gần đến mốc một năm, dân châu Âu cũng như các chính trị gia đang đặt câu hỏi cuộc chiến sẽ kéo dài bao lâu và những kịch bản nào có thể xảy ra trong suốt phần còn lại của năm 2023. Đương nhiên, việc đưa ra những dự đoán như vậy luôn là một nghệ thuật hơn là một khoa học. Nhưng, suy diễn từ tình hình hiện nay, đây là cách diễn biến của cuộc xung đột trong thời gian sắp tới.
NGA
Thứ Ba, 6 tháng 12, 2022
Ngô Nhân Dụng: Việt Nam may mắn hơn Ukraine?
Năm nay, bộ Ngoại Giao Ukraine nhân dịp này đã tố cáo chính phủ Nga đang tái diễn tội ác thời Xô Viết: “Cuộc chiến xâm lăng diệt chủng hiện nay cũng nhằm những mục tiêu như thời 1932-1933: Tiêu diệt dân tộc Ukraine!”
Theo Tổng thống Volodymyr Zelensky, Vladimir Putin đang dùng nạn đói như một vũ khí tấn công Ukraine…” khi phóng các hỏa tiễn vào các khu dân cư, đánh phá hạ tầng cơ sở, hệ thống giao thông và các nhà máy điện trong khi mùa Đông đang tới; cho dân Ukraine chết đói chết rét như thời Stalin.