Thứ Bảy, 11 tháng 5, 2019

Y Dịch: Chờ đợi

Nếu ai hỏi vì sao tôi bối rối
(Tôi vội vàng giấu giếm chuyện riêng tư)
Ai biết rằng tôi đã có hẹn hò
Người chưa đến tôi vẫn còn chờ đợi
Người đã hẹn mà sao người chẳng tới
Tôi vẫn chờ, và mãi vẫn chờ mong
Tại làm sao? Tôi tự hỏi trong lòng
Tôi cứ phải đợi chờ người lỗi hẹn?
Không dám nhận với lòng mình e thẹn
Uổng công chờ người có đến hay không
Những sáng mây xanh, những buổi chiều hồng
Mắt chờ đợi chỉ thấy màu mây vẩn
Đứng lại ngồi, lòng bâng khuâng ngơ ngẩn
Sợ trời mưa người chẳng đến thì sao
Sợ đường quanh co người lạc lối nơi nào
Buồn, mong, nhớ và lòng xao xuyến lạ…
Người đến hay không? Người quên hay nhớ?
Người đến hôm nay? Hay đến ngày mai?
Người biết rằng tôi đang mong nhớ ai
Sao còn bắt thời gian hoài chờ đợi?

13-11-1960
Hình minh hoạ, Ian Forsyth/Getty Images


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét