Thứ Ba, 5 tháng 12, 2023

Nguyễn Hoàng Văn: “Tứ thép” và cuộc chiến chống sự thật

Nếu văn nghệ miền Nam, như đã đề cập trong “Nhạc Việt, ‘tứ thơ’ và ‘tứ phòng trà’”, có thứ “tứ” rộn ràng, mượt mà hay ẻo lả theo bước nhảy thì miền Bắc có loại “tứ” sục sôi, hùng hục khí thế ăn tươi nuốt sống quân thù. [1]

Đó là “tính chiến đấu”, nguồn cảm hứng chủ đạo của nền văn nghệ cách mạng theo tuyên ngôn trong cái gọi là… thơ của Hồ Chí Minh:

Nay ở trong thơ nên có thép

          Nhà thơ cũng phải biết xung phong

Nguyễn Văn Huy: Chạy đâu cho thoát bàn tay Trung Quốc?

Tng Bí thư Nguyn Phú Trng tiếp B trưởng B Ngoi giao Trung Quc Vương Ngh ngày 01/12/2023


Li người viết: Nhng ngày gn đây, hai Đng cng sn Vit Nam và Trung Quc c nhiu phái đoàn cao cp qua li gia hai nước nhm chun b chuyến viếng thăm Vit Nam ca Tp Cn Bình, đng thi đ trn an Bc Kinh v vic Vit Nam đã ký vi Hoa Kỳ, ni b và Úc nhng tha thun v quan h đi tác chiến lược toàn din.


Lobsang Sangay: Cuộc chiến xác định người kế vị Đức Đạt Lai Lạt Ma, Foreign Affairs, Nguyễn Thị Kim Phụng biên dịch

Đức Đạt Lai Lạt Ma thứ 14

Đ kim soát Tây Tng, Đng Cng sn Trung Quc đã tiến vào cõi tâm linh.

Năm 1954, Mao Trch Đông, nhà lãnh đo ti cao ca Trung Quc, đã gp Tenzin Gyatso, khi đó mi 19 tui và đang là Đt Lai Lt Ma th 14, nhà lãnh đo tinh thn và thế tc ca Tây Tng. “Tôn giáo là thuc đc,” Mao nói vi Đc Đt Lai Lt Ma tr tui mt cách gay gt. Năm năm sau, quân Trung Quc tràn vào Tây Tng và chiếm đóng nước này, đy Đc Đt Lai Lt Ma và nhiu người dân Tây Tng khác vào cnh lưu vong. Phe cng sn, nhng người tán dương ch nghĩa vô thn và thường chế nho các tôn giáo, đã tìm cách trói buc Tây Tng vào Trung Quc bng cách đàn áp văn hóa đa phương và các truyn thng lch s; phá hy các tu vin, ni vin, cùng nhiu hin vt văn hóa Pht giáo Tây Tng; đng thi ngăn cm vic thc hành tín ngưỡng Pht giáo Tây Tng


Zachary Abuza: Vụ Vạn Thịnh Phát – SCB – Trương Mỹ Lan: Tham nhũng, quản lý kinh tế kém sẽ cản trở sự tăng trưởng của Việt Nam, SCMP, Cù Tuấn biên dịch

Bà Trương Mỹ Lan và
Tập đoàn Vạn Thịnh Phát. 
Ảnh: Báo Công Thương

Tóm tắt:

* Vụ bê bối tiền tỷ USD liên quan đến Vạn Thịnh Phát và Ngân hàng TMCP Sài Gòn cho thấy các cơ quan quản lý đang quá tải – và còn nhận tiền hối lộ.

* Hệ thống ngân hàng Việt Nam không chỉ còn mong manh và dễ bị tổn thương trước các đợt rút tiền ngân hàng đồng loạt, mà nạn tham nhũng còn phổ biến ngay cả ở cấp cao nhất.

Mới đây, cơ quan chức năng Việt Nam đã tiết lộ mức độ lừa đảo đáng kinh ngạc tại một trong những ngân hàng thương mại tư nhân lớn nhất Việt Nam.


Lê Hữu: Nguyễn Đình Toàn và Ca Khúc Da Vàng sau chiến tranh

(Ảnh: Uyên Nguyên/Người Việt)

Gió trời xin ngủ bình yên

Coi như giấc mộng ưu phiền đấy thôi 

(“Ru”, thơ Nguyễn Đình Toàn)


“Nhạc sĩ Nguyễn Đình Toàn”, lần đầu nghe gọi vậy tôi ngỡ người ta nói đến một ông Nguyễn Đình Toàn nào khác, chỉ vì ông khá nổi tiếng như một nhà văn, nhà thơ được nhiều người đọc yêu thích từ trước năm 1975. 


Đặng Mai Lan: Con đường

Nhà văn Đặng Mai Lan.
Ảnh : Nguyễn Bá Khanh.

Cho đến lúc này, tôi tự hỏi có bao nhiêu con đường mình đã đi qua suốt những năm tháng có mặt trên đời? Nhiều lắm, những con đường quên lãng mất hút với thời gian. Và cũng có những con đường đã vạn lý xa, nhưng trăm năm đăm đắm nhớ nhung nếu như được sống trọn hết một kiếp người. 


Cao Vị Khanh: Nguyễn Đình Toàn, nhạc chủ đề

Nguyễn Đình Toàn, ký họa Tạ Tỵ

Mai tôi đi như máu chảy ngoài tim
Xin khấn nguyện cả mười phương tám hướng
Cho quê hương u mê ngày thức tỉnh
Để dù xa có chết cũng vui mừng

(“Mai tôi đi”, tác giả Nguyễn Đình Toàn)

Ông Nguyễn Đình Toàn có lẽ là một trong đám con cháu được cưng chìu nhất của ... Ông Trời – nếu thực có một ông được gọi là ông trời. Thường là cái của-gia-bảo-gọi-là-tài-hoa, ông chỉ để lại cho con cháu, mỗi đứa một thứ. Có đứa còn không được thứ nào. 


Thích Tuệ Sỹ: Vấn đề nhân quyền ở Việt Nam (Bài phát biểu tại Hà Lan, 2001), Minh Phượng chuyển ngữ

Người dịch: Xin mời xem một bài thuyết trình của thầy Tuệ Sỹ, khi thầy được nước Hà Lan mời phát biểu về nhân quyền bên Việt Nam, cách đây đã hơn 22 năm (khi thầy mới ra khỏi tù chừng 3 năm 

Thầy đã viết bài bằng tiếng Anh, rất cao siêu, lưu loát. Phượng đã phải mất mấy tiếng đồng hồ mới dịch hết được (khoảng 16 trang giấy thường) 

Xem bài để hiểu thêm sự thông thái, sự can đảm và cái tình người chân thành, cao rộng của thầy...

***


Tâm Thường Định: Thầy Tuệ Sỹ – bậc Thạc đức và Nhà giáo dục lớn

Theo Từ điển Bách khoa Toàn thư mở (Wikipedia) nói về Thầy Tuệ Sỹ, “… Ông là một học giả uyên bác về Phật giáo, nguyên giáo sư thực thụ của Đại học Vạn Hạnh tại Sài Gòn, nhà văn, nhà thơ, dịch giả và là một người bất đồng chính kiến với Chính phủ Việt Nam. Ông hiện là Xử lý Thường Vụ Viện Tăng Thống của Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất (GHPGVNTN). Ông thông thạo tiếng Trung Quốc, tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Pali, tiếng Phạn và tiếng Nhật, đọc hiểu tiếng Đức. Ông được giới học giả Việt Nam đánh giá cao vì đã công bố nhiều tiểu luận, chuyên khảo, thơ và nhiều công trình dịch thuật Phật giáo từ tiếng Phạn, tiếng Trung Hoa và tiếng Nhật.[1] Lúc bị bắt năm 1984, ông và Thích Trí Siêu, được coi là 2 nhà sư uyên bác nhất của Phật giáo Việt Nam, đang soạn thảo quyển Bách khoa Phật học Đại Tự điển.[2]”[3]


Trùng Dương: Phim ‘Napoleon’: Chỉ có vậy thôi sao?

Áp phích phim

Sau hơn hai tiếng rưỡi trải qua sáu trận đánh hung bạo người chết như rạ (của tổng cộng 81 trận ghi trong lịch sử, trong đó một nửa là thua) của Hoàng đế Pháp Napoleon Bonapart (1769-1821), xen kẽ với những cảnh hoàng đế đắm mình làm tình với một Josephine hơi lãnh cảm, bước ra khỏi rạp hát, người xem phim tự hỏi: Chỉ có nhiêu đó thôi sao, với một phim tốn tới 200 triệu Mỹ kim để thực hiện?

Một điều không thể phủ nhận là phim dàn dựng công phu, với những trận đánh sắp xếp tỉ mỉ song vĩ đại, của đạo diễn gốc Anh Ridley Scott, 85 tuổi, lừng danh lão luyện với loại phim lịch sử, như “The Last Duel”, “Gladiator” hay “The Duelists”. Công phu không kém, đặc biệt ở phần cổ trang, là cảnh Napoleon lên ngôi hoàng đế trong tòa thánh đường Notre Dames (hiện đóng cửa để tái thiết) dàn dựng trong ngôi nhà thờ chánh tòa ở Lincoln, Anh quốc, cũng là nơi phim được thu hình. Và diễn xuất của tài tử Mỹ Joaquin Phoenix khiến người xem thấy như mình được “trực diện” với một Napoleon lạnh lùng, tính toán, mưu mẹo, tham vọng ngất trời, trong khi cất quân đi chinh phục cùng khắp Âu châu nhưng lại yêu đương say đắm chỉ có một Josephine góa bụa hơn tuổi mình, do tài tử Vanessa Kirby đóng lôi cuốn và vững vàng.

Thơ Vương Ngọc Minh

Nhà thơ, họa sĩ
Vương Ngọc Minh

thứ hai

cảnh trước mắt, 

.. they kiss as they stand in line to buy two bottles of beer and a bag of frozen french fries. Her phone rings and she sighs as she grabs it from her purse  

"Hello?" 

her mother says something about time. 

"it's not that late." 

her father tells her to be careful and to call them whenever she needs anything  

"yeah dad, sure." 

and she hangs up before they can tell her that they "love you very much and come home soon." 


Dương Như Nguyện: Thuyết Lập Hiến

LỜI GIỚI THIỆU VỀ CHỦ THUYẾT LẬP HIẾN (constitutionalism)

NÓI VỀ THUYẾT LẬP HIẾN:

"Điểm quan trọng nhất của cơ chế "rule of law" mà điển hình là nước Mỹ từ thuở lập quốc cho đến nay nằm ở thuyết lập hiến. Nói nôm na, thuyết lập hiến có nghĩa là bản hiến pháp được dùng để hạn chế quyền lực của chính phủ, và toàn thể cơ chế luật pháp của một quốc gia phải bắt đầu và dựa trên hiến pháp.  Bản hiến pháp trở thành cái chìa khóa canh giữ chính phủ không được lạm quyền. Nếu không có triết thuyết lập hiến ăn sâu vào văn hóa chính trị của một quốc gia và được thi hành dựa trên dân trí cao, thì bản hiến pháp cũng chỉ là một dụng cụ của những cá nhân chạy theo quyền lực và muốn áp đặt quyền lực ấy lên đám đông mà thôi, vì họ sẽ dùng bản hiến pháp để ban bố quyền lực cho chính họ.  Như thế bản hiến pháp trong tay những kẻ lạm dụng quyền lực không còn là “rule of law” mà là “rule of men.”  Các nhà lập hiến của Hoa Kỳ (ngay từ thời vua Quang Trung ở Việt Nam) đã tạo ra bản hiến pháp Hoa Kỳ dựa trên thuyết lập hiến để ngăn cản tệ trạng này khỏi phải xảy ra cho đất nước của họ.  


Thứ Sáu, 1 tháng 12, 2023

Thomas W. Lippman: Henry Kissinger, người định hình các vấn đề thế giới dưới thời hai Tổng thống, qua đời ở tuổi 100, The Washington Post, Trần Nguyễn biên dịch.

Henry Kissinger, 
Hình chụp năm 2023.

Nhà ngoi giao này đã thc hin quyn kim soát vô song đi vi các vn đ quc tế và hoch đnh chính sách ca Hoa K. Ông ta cũng là mc tiêu ca nhng li ch trích không ngng, nhng người cho rng ông ta vô k lut và vô đo đc.

Henry A. Kissinger, mt hc gichính khách và nhà ngoi giao ni tiếng, người nm gi quyền lc vô song đi vi chính sách đi ngoi ca Hoa K trong sut chính quyn ca Tng Thng Richard M. Nixon và Gerald Ford, và là người trong nhiu thp k sau đó, vi tư cách là nhà tư vn và nhà văn, đã đưa ra nhng quan đim đnh hình toàn cu, chính tr và kinh doanh, qua đi ngày 29 tháng 11 ti nhà riêng Connecticut. Ông ta hưởng th 100 tui.